伯俞泣仗(bó yú qì zhàng)
【注释】伯俞：汉代韩伯俞，梁州人，天性孝顺。泣：哭泣。仗：用手杖打。伯俞对着手杖进行哭泣。这里指孝顺父母。
【引例 】
伯俞有过，其母笞之，泣，其母曰：‘他日笞子未尝见泣，今泣何也？’对曰：‘他日俞得罪，笞尝痛，今母之之力不能使痛，是以泣。
—— 汉·刘向《说苑·建本》
引译 ：
伯俞犯了错，母亲用手杖鞭打他。伯俞对着手杖哭泣起来。母亲问：往日我用手杖打您都没有哭过，今天为什么哭起来了呢？伯俞说：以前伯俞犯了错，母亲用手杖打我我也不觉得痛，今天母亲打我感觉力量没有以前大了，原来是母亲年老，身体不如前了，所以才会哭泣。
【词集故事】
在汉朝时候，在梁州有个叫伯俞的人，姓韩 ，他是古代有名的孝子。生性孝顺，通情达理，性格温顺，所以深得母亲欢心。他们家的家教非常严，母亲，对他寄予厚望，对他十分严厉，但是也非常疼爱他。
母亲尽管对他非常疼爱，但是偶尔也会因他做错事而生气发火，韩伯俞每次只要有点一小过失，母亲都会用拐杖打他。每当这时，韩伯俞就会低头躬身地等着挨打，从不说一个不字，更不会跟母亲顶嘴。直到母亲打完了，气也渐渐消了，他才和颜悦色地低声向母亲谢罪，母亲也就转怒为喜了。
有一次，母亲又生气了，抄起拐杖叫他跪下准备挨打，但是伯俞却大哭起来。以前不会这样，今天为什么会哭了呢？母亲一脸惊异地问：“以前打您，您都心悦诚服，不会有一点的反抗，甚至还像享受母亲的责打似的，今日，您却为何大哭了呢?”
伯俞流着泪道：“母亲您有所不知，以前儿子有了过失，母亲打我，虽然我觉得打的我很痛，但是我也从而晓得母亲还身强体壮，身体健康，打我非常有力，而今日，母亲打我的力气却小了很多，明显没有以前打我那么痛了，我也从而知晓母亲终于年老力衰了，我们母子能在一起的时日，恐怕也就日渐一日地少了，所以忍不住悲从中来，才情不自禁地哭泣。”
